Lyrics，韓文部分照人分色
Jiu Sua Siyeon Handong Yoohyeon Dami Gahyeon
정답은 없어
正確解答並不存在
네게 맞추려 하지마
所以不用特意來配合我
날 바꾸려고 하지마
也不用試圖改變我
Wah ah
Wah ah
모든 걸 너는
一切都是你
다 이미 알고 있는 듯
似乎早已知曉的
웃음을 꾹 참고서
忍住了笑意
내 대답을 기다리고 있어
等待著我的答覆
보기 중에 답이 없다면
如果看似沒有答案的話
나는 고르지 못해 Oh no Oh no
那麼我也無法選擇的 Oh no Oh no
아마 너의 머릿속에선
大概在你的腦海裡頭
끝이 난 시나리오
已經有寫好結局的劇本了吧
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
그 무엇도 아냐 난
什麼都不是的我
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你所期望的答案對我來說是不存在的
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
말해주지 않아 난
我是不會告訴你的
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你所定下的答案對我來說是不存在的
아무거나 섞어 버릴래 OK OK
隨便攪和一下也 OK OK
이게 너의 질문에 대답
這就是我對你的問題的回答
그냥 다른 거 틀린 거는 아니야
只是不一樣也沒有錯啊
이미 서로 싸우겠지 어느 편인지
早就都互相爭執過了吧，會站在哪一邊
그 사이 보이지도
在這期間也會選擇
않는 길로 걸어가겠어
走上看不見彼此的路
또 조여오는 심리 끝없는 시기
又會是些焦躁不安的心情，這種無止盡的時期
새로움을 부정하고 문제라고 칭해
否定掉新穎的答案，就說它是問題
결국 불리겠지 돌연변이로
最後就會膨脹又變質的吧
보기 중에 답이 없다면
如果看似沒有答案的話
나는 고르지 못해 Oh no Oh no
那麼我也無法選擇的 Oh no Oh no
아마 너의 머릿속에선
大概在你的腦海裡頭
끝이 난 시나리오
已經有寫好結局的劇本了吧
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
그 무엇도 아냐 난
什麼都不是的我
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你所期望的答案對我來說是不存在的
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
말해주지 않아 난
我是不會告訴你的
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你所定下的答案對我來說是不存在的
많은 생각을 등 뒤에 숨긴
把很多的想法都藏在背後
너의 가면 위에
在你的面具之上
더욱 깊어져만 가는 딜레마
逐漸變得兩難的處境
No way No way No way
No way No way No way
Woo-oh Woo-oh
Woo-oh Woo-oh
의미 없어 정해진 답
已經定下的答案是沒有意義的
Woo-oh Woo-oh
Woo-oh Woo-oh
그건 누구도 몰라
那是誰都不會知道的
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
Black Or White
Black Or White
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
셀 수 없이 많은 Color
數不清了的 Color
Black Or White, Black Or White (x2)
Black Or White, Black Or White (x2)
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
그 무엇도 아냐 난
什麼都不是的我
네가 원하는 그 대답은 내게 없어
你所期望的答案對我來說是不存在的
Black Or White, Black Or White
Black Or White, Black Or White
말해주지 않아 난
我是不會告訴你的
네가 정해 놓은 그 대답은 내게 없어
你所定下的答案對我來說是不存在的
I don’t matter what you say
I don’t matter what you say
Bonus!
Comments