Lyrics，原文部分照人分色
Handong
그대여
親愛的 보고 있나요
你有看到嗎 듣고 있나요
你有聽到嗎 아무렇지도 않나요
彷彿什麼都沒發生的 난 그대 없는 하루가
在沒有你的一天裡 고갤 숙이듯 너무도 낯설죠
低著頭，是如此地陌生
그대여
親愛的 알고 있나요
你知道嗎 할 수 있나요
可以做得到嗎 귀를 기울이나요
能稍微傾聽一下嗎 난 그대 없는 공기가
沒有你的空氣 어깨를 누른 듯 너무나 무겁죠
都好像沉沉地壓在肩上似的 들리나요
你聽得見嗎 얼마나 더 아파해야
這樣的承受多少痛苦
살아질까요
才能好好過下去呢
혼자서 걸어요
我獨自地前行 그뿐이죠
就只是這樣 어둔 밤을 맞이하는 거죠
迎來了黑夜 그대 없는 내가 잘할 수 있도록
為了讓沒有你的我可以好好過下去 생각하지 말고 내게 와줘요
就別多想了，回來我身邊吧
들리나요
你聽見了嗎 얼마나 더 기다려야 究竟還需要等多久
그대가 올까요
才會等到你回來呢
혼자서 걸어요
我獨自地前行 그뿐이죠
就只是這樣 어둔 밤을 맞이하는 거죠
迎來了黑夜 그대 없는 내가 잘할 수 있도록
為了讓沒有你的我可以好好過下去 날 위해 기도해요
殷殷期盼著
혼자서 말해요
而我只能自言自語 늘 말이에요
一直都是這樣 모진 밤을 마주하는 거죠 面對那些艱困的夜晚
그대 없는 내가 일어설 수 있게 為了讓沒有了你的我可以振作起來
살아갈 수 있게 能好好過下去
생각하지 말고
就別多想了
내게 와줘요
回來我身邊吧
Comments