Lyrics，韓文部分照人分色
Jiu
생각이 많은 건 말이야
當然想了很多呀 당연히 해야 할 일이야 這是理所當然的吧
나에겐 우리가 지금 일순위야
對現在的我來說我們之間就是第一順位的事情 안전한 유리병을 핑계로
雖然像是用安全的玻璃瓶當作藉口 바람을 가둬 둔 것 같지만
把風緊緊地鎖在裡頭
기억나? 그날의 우리가
還記得嗎? 那天的我們 잡았던 그 손엔 말이야
緊握著的那雙手 설레임보다 커다란 믿음이 담겨서
比起心動，更多的是信任感 난 함박웃음을 지었지만
雖然我表面上笑著 울음이 날 것도 같았어
但其實已經快潰堤了 소중한 건 언제나 두려움이니까
因為是珍貴的事情，才格外地害怕啊
문을 열면 들리던 목소리
一打開門就能聽到的聲音 너로 인해 변해있던 따뜻한 공기
因你而變得溫馨的空氣 여전히 자신 없지만 안녕히
雖然沒什麼自信，但是再見了
저기 사라진 별의 자리 那裡，星光消逝的位置
아스라이 하얀 빛 微弱閃爍的光點
한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야 每過一段時間還能拿出來回顧
아낌없이 반짝인 시간은 那毫無保留地閃耀著的時光
조금씩 옅어져 가더라도 即使它正在慢慢褪色
너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니
卻仍在你我心中呼吸著
여긴 서로의 끝이 아닌
這裡，不是我們的終點 새로운 길모퉁이
而是新的轉角 익숙함에 진심을 속이지 말자
不要因為熟悉而矇蔽了真心 하나둘 추억이 떠오르면
每當想起一兩個回憶時 많이 많이 그리워할 거야
還是會非常非常懷念的吧 고마웠어요 그래도 이제는
雖然非常地感謝但是現在 사건의 지평선 너머로
已經跨越事件視界了
저기 사라진 별의 자리 那裡，星光消逝的位置
아스라이 하얀 빛 微弱閃爍的光點
한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야 每過一段時間還能拿出來回顧
아낌없이 반짝인 시간은 那毫無保留地閃耀著的時光
조금씩 옅어져 가더라도 即使它正在慢慢褪色
너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니
卻仍在你我心中呼吸著
여긴 서로의 끝이 아닌
這裡，不是我們的終點 새로운 길모퉁이
而是新的轉角 익숙함에 진심을 속이지 말자
不要因為熟悉而矇蔽了真心 하나둘 추억이 떠오르면
每當想起一兩個回憶時 많이 많이 그리워할 거야
還是會非常非常懷念的吧 고마웠어요 그래도 이제는
雖然非常地感謝但是現在 사건의 지평선 너머로
已經跨越事件視界了
Comments