Lyrics，原文部分照人分色
Sua Siyeon 合唱
어둠만이 나의 전부였던 동안
在一切都被黑暗填滿的那段時光中 숨이 벅차도록 달려왔잖아
不是已經力竭地奔馳了嗎 Never say "Time's up"
Never say "Time's up" 경계의 끝자락
因為界限的盡頭 내 끝은 아니니까
絕對不是我的終點啊
울타리 밖에 일렁이는 무언가
在城牆外不斷動搖的是什麼啊 그 아무도 모르는 별일지 몰라
或許是無人知曉的某顆星吧 I wanna, wanna be there
I wanna, wanna be there I'm gonna, gonna be there I'm gonna, gonna be there 벅찬 맘으로 이 궤도를 벗어나
懷抱著激情逃離這條軌道
Let's go!
Let's go!
새로운 길의 탐험가
嶄新道路的拓荒者
Beyond the road
Beyond the road
껍질을 깨뜨려버리자
把空殼都擊碎吧
두려움은 이제 거둬
現在抹去那些恐懼
오로지 나를 믿어
只需要相信著我
지금이 바로 time to fly
現在正是 time to fly
두 눈 앞의 끝 사뿐 넘어가
輕鬆地跨越即在眼前的盡頭
한계 밖의 trip, 짜릿하잖아
超越極限的trip 不是很令人激動嗎
녹이 슨 심장에 쉼 없이 피는 꿈
在生鏽已久的心上不斷綻放的夢
무모하대도 믿어 난
即使莽撞也會相信著
누구도 본 적 없는 낯선 우주 속에
在誰都沒有發現過的陌生宇宙之中
겁 없이 뛰어들어 fall (fall) fall (fall)
無所畏懼地投身其中 fall (fall) fall (fall)
답답한 가슴 안에
在那煩悶的心中
불꽃을 피워낼래
綻放出火花吧
Shine and bright
Shine and bright
곧 잡힐 듯이 반짝이던 무언가
彷彿要抓住在閃耀著的什麼般
꼭 달릴수록 멀어져도 난 좋아
即使跑得再遠我都無所謂
I never, never give up
I never, never give up
I'm getting, getting better
I'm getting, getting better
여정은 이미 시작된 지 오래야
旅途已經開始許久了呀
Let's go!
Let's go!
끝이라 생각한 순간
想著即將結束的瞬間
Beyond the road
Beyond the road
넓은 세상이 날 감싸 안아
遼闊的世界將我擁入懷中
때로는 느릿해도
縱使時而緩慢
가끔은 지친대도
即使偶爾疲憊
멈추지 않고 let me fly
也不會停下腳步 let me fly
두 눈 앞의 끝 사뿐 넘어가
輕鬆地跨越即在眼前的盡頭
한계 밖의 trip 짜릿하잖아
超越極限的trip 不是很令人激動嗎
녹이 슨 심장에 쉼 없이 피는 꿈
在生鏽已久的心上不斷綻放的夢
무모하대도 믿어 난
即使莽撞也會相信著
Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh
누가 뭐래도 믿어 난
無論誰說什麼我都會堅信著
Go 다치고 망가져 버거워진 항해
Go 因受傷受挫而變得吃力的旅程 Go 숨 한 번 고르고 이어가면 okay Go 只要喘口氣再前行便 okay 구름 너머 세상을 내 품에 안을래
越過了那片雲彩，便能將世界擁入懷中
두 눈 앞의 끝 사뿐 넘어가
輕鬆地跨越即在眼前的盡頭
한계 밖의 trip 짜릿하잖아
超越極限的trip 不是很令人激動嗎
녹이 슨 심장에 쉼 없이 피는 꿈
在生鏽已久的心上不斷綻放的夢
무모하대도 믿어 난
即使莽撞也會相信著
Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh, Whoa, oh, oh, oh
나의 여정을 믿어 난
我相信這趟屬於我的旅途
Comments