top of page
  • Dreamcatcher Twitter Icon
  • Dreamcatcher  Facebook Icon
  • Dreamcatcher Instagram Icon
  • Dreamcatcher  YouTube Icon
  • 36895

【OST】Jiu&Yoohyeon - Daisy 中韓歌詞

作家相片: 站主站主


Lyrics,原文部分照人分色

Jiu Yoohyeon


Hello

Hello

How are you

How are you

가볍게 인사를 건네

輕輕地打了招呼

I'm fine

I'm fine

Don't worry

Don't worry

기다렸던 나를 만나 어때 babe

遇見了等待許久的我,怎麼樣呢 babe


(uh-oh)

(uh-oh)

어디든지

無論何處

(uh-oh)

(uh-oh)

갈 수 있을 것만 같아

好像都可以抵達

언제든지 Call me baby

無論何時都可以 Call me baby


Cuz you're my all

Cuz you're my all

써 내려갈 Everyday

將 Everyday 描繪下來

매일 새로운 나를 보여줄게

每天都會讓你看見嶄新的我

(I'll always be by your side)

(I'll always be by your side)


Baby Can you be my Daisy?

Baby Can you be my Daisy?

오래 꿈꿔왔던 Daydream

夢寐已久的 Daydream

지금 이 손을 잡아

此刻將雙手緊握

다신 놓치지 않아

將不再與你擦身而過

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl


Oh, Can i be your Daisy?

Oh, Can i be your Daisy?

종일 꿈꿔왔던 Daydream

此生夢寐以求的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在將雙手緊握

다신 놓치지 않아

不會再錯失掉你

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl


Who cares

Who cares

절대 상관 안 해

一點都不重要

사람들의 시선과 수근거림

人們的目光和窸窣細語

Don't care

Don't care

No way

No way

더 사뿐하게 멀리 날아갈게 yeah

會更輕盈地飛向遠處 yeah


(uh-oh)

(uh-oh)

어디든지

無論何處

(uh-oh)

(uh-oh)

갈 수 있을 것만 같아

好像都可以抵達

언제든지 Call me baby

無論何時都可以 Call me baby


Cuz you're my all

Cuz you're my all

써 내려갈 Everyday

將 Everyday 描繪下來

매일 새로운 나를 보여줄게

每天都會讓你看見嶄新的我

(I'll always be by your side)

(I'll always be by your side)


Baby Can you be my Daisy?

Baby Can you be my Daisy?

오래 꿈꿔왔던 Daydream

夢寐已久的 Daydream

지금 이 손을 잡아

此刻將雙手緊握

다신 놓치지 않아

將不再與你擦身而過

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl


Oh, Can i be your Daisy?

Oh, Can i be your Daisy?

종일 꿈꿔왔던 Daydream

此生夢寐以求的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在將雙手緊握

다신 놓치지 않아

不會再錯失掉你

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl


umm 향기를 따라

umm 伴隨著你的香氣

umm 피어난 꽃을 따라

umm 緊隨著綻放的花朵

Daisy love Daisy love

Daisy love Daisy love


Baby Can you be my Daisy?

Baby Can you be my Daisy?

오래 꿈꿔왔던 Daydream

夢寐已久的 Daydream

지금 이 손을 잡아

此刻將雙手緊握

다신 놓치지 않아

將不再與你擦身而過

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl


Oh, Can i be your Daisy?

Oh, Can i be your Daisy?

종일 꿈꿔왔던 Daydream

此生夢寐以求的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在將雙手緊握

다신 놓치지 않아

不會再錯失掉你

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

Comments


ABOUT ME

我是一個來自臺灣,支持著Dreamcatcher的InSomnia

 

網站為一人經營。

本網站創立目的僅為各位提供更多來自捕夢網的消息,以及個人的翻譯作品,

一切資源皆不作為營利用途。

如對於本網站有任何建議歡迎至Diary頁面填寫表單告知我!

 

如有合作意願歡迎私訊本人的Instagram公開帳號,或是巴哈姆特站內信or留言回應。

​若引文內容有侵權,歡迎以上述各種方式與我聯繫,收到通知經評估後將會盡速更改。

歌詞內容皆為站主自行翻譯,若有誤譯歡迎以各種方式告知,如需轉載煩請註明來源。

bottom of page