Lyrics,韓文部分照人分色
Sua
한 줄기 햇살과
一縷的陽光及
따듯한 봄바람
和煦的春風
노을 진 하늘과
在晚霞浸染的天空下
그 속에 손잡은 우리
緊握雙手的我們
눈이 마주칠 때면
當雙眼對視時
싱그러운 미소가
那清新的笑顏
바라만 보아도
僅僅只是凝視著
행복했던 우리 추억
也幸福的我們的回憶
그날을 항상 기억해
總會一直記起那天
I’m still with you
I’m still with you
I’ll always be with you
I’ll always be with you
지치고 힘들 때면
當身心俱疲的時候
너의 편이 되어줄게
我會伴在你身旁的
언제라도 곁에 있을게
無論何時也都會陪伴著你
창문 틈 빗소리
窗縫間的雨聲
따듯한 커피 한 잔
溫熱的一杯咖啡
그 속에 너와 나눈
於其中和你共享的
우리만의 이야기들
只屬於我們的那些故事
그날을 항상 기억해
總會一直記起那天
I’m still with you
I’m still with you
I’ll always be with you
I’ll always be with you
지치고 힘들 때면
當身心俱疲的時候
너의 편이 되어줄게
我會伴在你身旁的
언제라도 너의 곁에
無論何時也都會在你身邊
I feel you I feel you
And I’m still with you
And I’m still with you
I’ll always be with you
I’ll always be with you
드리운 그늘에 가려도
即使烏雲密布
보이지 않아도
即使無法看清前方
내가 너를 찾아갈게
我也會去尋找你的
I’m still with you
I’m still with you
I’ll always be with you
I’ll always be with you
언제나 너의 곁엔
無論何時都別忘記
내가 있다는 걸 잊지 말아 줘
你的身邊永遠都會有我在
Comments