top of page
作家相片站主

【Save Us】Jiu - Cherry (Real Miracle) 中韓歌詞

已更新:2022年5月20日



Lyrics,韓文部分照人分色

Jiu


Oh 그대는 아침을 여는

Oh 你是開啟了早晨的

Sweet coffee

Sweet coffee

매일 웃어주는데

明明每天都會對我笑著

또 설레는 이유는 뭘까

可又每每讓我心動的理由是什麼呢


하루 종일 내내 곁을 맴도는

整天在我身邊打轉的

하나뿐인 내내 귀여운 Cloud

獨一無二的可愛的 Cloud

같이 산책할래

要一起去散步嗎

어디든 떠나 볼래

哪裡都好,要去嗎

너로 가득 채운 하루

充滿著你的一天


Real Miracle

Real Miracle

상상도 못 할 만큼

難以想像的

아주 큰 Happiness

如此龐大的 Happiness

Real Miracle

Real Miracle

살짝 스치는 바람에게

在輕拂而過的風中

눈 맞추는 그대를

和我對視的你


We like cherry Ah

We like cherry Ah

We like cherry (Cherry)

We like cherry (Cherry)

We like cherry Ah

We like cherry Ah

We like cherry, cherry

We like cherry, cherry


Oh 그대는 나와 똑같은

Oh 你和我一樣的

Biorhythm

Biorhythm(生理節律)

표정 하나하나 다

每個表情全都

닮아가는 이유는 뭘까

越來越相似的理由是什麼呢


어쩜 처음부터 정해져 있던

或許是一開始就註定好的

우연 아닌 인연 같은 그대

不是偶然的緣分的你

같이 산책할래

要一起去散步嗎

어디든 떠나 볼래

哪裡都好,要去嗎

너로 가득 채운 하루

充滿著你的一天


Real Miracle

Real Miracle

상상도 못 할 만큼

難以想像的

아주 큰 Happiness

如此龐大的 Happiness

Real Miracle

Real Miracle

살짝 스치는 바람에게

在輕拂而過的風中

눈 맞추는

和我對視了


내가 사랑한

我所愛著的

너의 수만 가지 모습 중에

你的所有模樣之中

늘 환하게 웃는

總是燦爛的笑著

그 모습이 날 행복하게 해

那個模樣最讓我幸福


Real Miracle

Real Miracle

기적은 항상 가까운 곳에

奇蹟一直都在不遠處

바로 옆에

就在身旁

내 꿈보다 큰

比我的夢還龐大的

우리 한편의 이야기가

希望我們的故事

영원하길

能直到永遠


(Real Miracle)

(Real Miracle)

말 안 해도 다 진심이 전해지는

就算不用話語,也能傳遞的

그대의 맘

你的心意

(Real Miracle)

(Real Miracle)

우리 한 편의 이야기가

希望我們的故事

영원히 영원하길

能直到永遠


We like cherry Ah

We like cherry Ah

We like cherry (Cherry)

We like cherry (Cherry)

We like cherry Ah

We like cherry Ah

We like cherry, cherry

We like cherry, cherry

845 次查看0 則留言

Comments


bottom of page