【Cover】Jiu - 그댄 달라요 中韓歌詞

https://www.youtube.com/watch?v=cENSbbC1P9c

Lyrics，原文部分照人分色

Jiu

비교할 수 없는 사랑이

無法比擬的愛

비교할 수 없는 설렘

無法比擬的悸動

바로 그대 나에겐 그래요

對我來說，這就是你

뭐라고 말하려 해도

雖然心底想說些什麼

바라보다가 건넨 평범한 인사

最後也只是痴痴地望著你，傳遞平凡無奇的問候

믿을 수 없이 날 바뀌게 한

但這卻不可置信地改變了我

아직은 나만의 비밀

至今這還是屬於我的秘密

그대라는 한 사람

那名為你的這個人

그대는 너무 달라요

你真的太與眾不同了

내가 본 어느 눈빛보다

與我所見過的任何眼神都還特別

날 기대하게 해

令我開始在心中暗自期待

언젠가 날 너무나 감동시킬 것 같은

是否哪天你會為我帶來

고백이 있을 것 같아

動人心弦的告白

언제부턴가 기다려

曾幾何時，便一直等著

그대는 너무 빨라요

你的到來實在太快了

날 빠져들게 만든 시간

讓我一步步陷入的時間

그댄 날 조급하게 만들었죠

令我變得焦躁不安

한 걸음만 더 내게 다가와줘

請再向我更靠近一步吧

그댄 비밀일 수 없기에

因為你不該只是我獨有的秘密

비교할 수 없는 슬픔이

無法比擬的悲傷

비교할 수 없는 눈물

無法比擬的淚水

그대 나를 떠나가는 상상

是你遠離而去的想像

말없이 떠나가는 걸

你不發一語的離去

잡으려 잡으려고 애를 써봐도

儘管我試圖伸手去抓住

멀어만지는 그대 꿈들이

而你卻依然逐步遠離的夢

깨어나도 힘에 겨운

即使夢醒也仍舊難受

그대라는 한 사람

那名為你的人

그대는 너무 달라요

你真的太與眾不同了

내가 본 어느 눈빛보다

與我所見過的任何眼神都還特別

날 기대하게 해

令我開始在心中暗自期待

언젠가 날 너무나 감동시킬 것 같은

是否哪天你會為我帶來

고백이 있을 것 같아

動人心弦的告白

언제부턴가 기다려

不知何時起，便一直等著

그대는 너무 빨라요

你的到來實在太快了

날 빠져들게 만든 시간

讓我一步步陷入的時間

그댄 날 조급하게 만들었죠

令我變得焦躁不安

한 걸음만 더 내게 다가와줘

請再向我更靠近一步吧

그댄 비밀일 수 없기에

因為你不該只停留在秘密而已

그댄 달라요 내겐

對我來說，你就是如此特別