top of page
作家相片站主

【VirtuouS】Dreamcatcher - STΦMP! 中韓歌詞

已更新:7月17日



Lyrics,原文部分照人分色

Jiu Sua Siyeon Handong Yoohyeon Dami Gahyeon


바위 틈에 피어 난

於岩縫之中盛開的

밝게 타올라

耀眼地燃起的

운명을 바꿀 brave knight

能改變命運的 brave knight


아직 나는 작지만

儘管現在的我還很渺小

어설프지 않아

可是卻一點都不笨拙

이겨내야 하니까

因為我必須戰勝一切啊


Wonder world 불씨가 되어라

Wonder world 成爲火種吧

번지는 바람과

乘著微風前行的

끝없이 펼쳐 나의 fierce

永無止境的我的 fierce


발을 굴러 Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

踏出步伐 Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

Cause your life, Cause your life

Cause your life, Cause your life

Cause your life is a universe

Cause your life is a universe

Sacrifice, Sacrifice

Sacrifice, Sacrifice

뜨거운 가슴 on my own

炙熱的心 on my own

oh- roar-

oh- roar-

준비 됐어 we are warrior

早已準備好了 we are warrior

마주하고 나아가라 run

正面迎擊地前行吧 run


더 깊게 물고 힘껏 털어

更深地緊咬、全力地甩動

We don’t have time

We don’t have time

숨겨왔던 날갤 펴고

展開過往所隱藏的翅膀

And set up for the battle

And set up for the battle

난 돌지않아 뒤로

我絕不會回頭望

운명을 삼켜 나의 길을 열어

將吞噬命運,開拓屬於我的道路


Wonder world 불씨가 되어라

Wonder world 成爲火種吧

더 굳은 의지와

更加堅定的意志和

끝없이 펼쳐 나의 fierce

永無止境的我的 fierce


발을 굴러 Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

踏出步伐 Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

Cause your life, Cause your life

Cause your life, Cause your life

Cause your life is a universe

Cause your life is a universe

Sacrifice, Sacrifice

Sacrifice, Sacrifice

뜨거운 가슴 on my own

炙熱的心 on my own

oh- roar-

oh- roar-

준비 됐어 we are warrior

早已準備好了 we are warrior

마주하고 나아가라 run

正面迎擊地前行吧 run


We are one

We are one

They're all heroes

They're all heroes

일어나

站起身吧

비명 속에도

儘管在悲鳴中也要

발을 굴러 forward

驅動腳步 forward

소리질러 higher

高聲吶喊 higher

Stomp! Stomp! Stomp!

Stomp! Stomp! Stomp!


Cause your life, Cause your life

Cause your life, Cause your life

Cause your life is a universe

Cause your life is a universe

Sacrifice, Sacrifice

Sacrifice, Sacrifice

뜨거운 가슴 on my own

炙熱的心 on my own

oh- roar-

oh- roar-

준비 됐어 we are warrior

早已準備好了 we are warrior

마주하고 나아가라 run

正面迎擊地前行吧 run

344 次查看0 則留言

Comments


bottom of page