【We break, you awake】ChRocktikal - All in on me 中韓歌詞

Lyrics，原文部分照人分色

Siyeon

숨이 너를 가리켜

一切呼吸都指向了你

한가득 들이쉴 때마다

每當深吸一口氣時

내쉴 때 마다

每當呼氣的瞬間

내 솔직한 눈길은

我毫無掩飾的眼神

묶인 듯 네가 가는 곳마다

就像被綑綁住般鎖定在你的所到之處

쫓아

緊隨著

이곳은 아마 나갈 수 없는 공간

這大概是無法逃離的空間

금단의 열매를 맺기 전까지

直到禁忌果實結果之前

뭐 괜찮아 난

我已經無所畏懼

그저 궁금할 뿐

我僅僅是感到好奇而已

네 그 눈빛으로 say something to me

用你獨有的眼神 say something to me

숨을 참아 one two three

屏住呼吸 one two three

내 곁에서 close your eyes

在我身邊 close your eyes

아무도 모르게 널 all in on me

在無人知曉的狀況下讓你 all in on me

Go

Go

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

불은 모두 꺼지고

將燈光全部熄滅

숨결은 내 목을 스쳐

而你的呼吸掠過我的脖頸

살결을 맞춰

讓肌膚緊貼

마치 뭔가에 홀린 것처럼

彷彿被什麼迷惑一般

세상을 밝히는 건 너와 나뿐인 것 같아

好像能將世界照亮的只剩下你和我一般

이곳은 어떤 참견도 없는 공간

這裡是沒有任何干擾的空間

분명한 공기의 흐름까지

就連本該清晰的空氣流動

다 잊은 채 난

我也全都忘了

그저 사랑할 뿐

我只是單純地去愛

네 그 몸짓으로 just love me like you do

用你的動作 just love me like you do

Harder

Harder

숨을 참아 one two three

屏住呼吸 one two three

내 곁에서 close your eyes

在我身邊 close your eyes

아무도 모르게 널 all in on me

在無人知曉的狀況下讓你 all in on me

Go

Go

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

Obey your desire

Obey your desire

I’ll own every part of you

I’ll own every part of you

숨을 참아 one two three

屏住呼吸 one two three

내 곁에서 close your eyes

在我身邊 close your eyes

아무도 모르게 널 all in on me

在無人知曉的狀況下讓你 all in on me

Go

Go

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me

All in on me yeah

All in on me yeah