【We break, you awake】ChRocktikal - KALish 中韓歌詞
- 站主

- 4天前
- 讀畢需時 2 分鐘
Lyrics,原文部分照人分色
Siyeon
Ah
Ah
소리라는 걸 마치
這聲音就宛如
칼이라는 것 같이
刀刃一般鋒利
날카롭게 또는 cat's fur처럼 부드럽게 scratch
它銳利地像是 cat's fur一樣溫柔地 scratch
잠들어 있던 네 사나움을 깨트려 낼
喚醒你沉睡的野性
Yeah, we shh..
Yeah, we shh..
We break you awake
We break you awake
That blunt and heavy form
That blunt and heavy form
Unnoticed as it creeps
Unnoticed as it creeps
Will grind its way inside you
Will grind its way inside you
And before you realize
And before you realize
It rips apart everything you thought you knew
It rips apart everything you thought you knew
(E-ter-ni-ty)
(E-ter-ni-ty)
새기께 준비됐나
準備好被銘刻了嗎
Now attention
Now attention
Now attention
Now attention
We break you awake
We break you awake
We break you awake
We break you awake
이야
欸欸
이제 시작할 시간이야
該是準備開始的時候了
더는 미룰 수 없다
不能再拖延下去了
이런 이런 저런 저런
一堆這樣這樣那樣那樣
기준들 짜증나 (아이씨)
的標準煩死了(^^)
Stacking up tired prejudices
Stacking up tired prejudices
Adding flimsy rules of their own
Adding flimsy rules of their own
Judging only by
Judging only by
That broken standard
That broken standard
What else
What else
Do you think it's a fun game?
Do you think it's a fun game?
Ah Ah
Ah Ah
소리라는 걸 마치
這聲音就宛如
칼이라는 것 같이
刀刃一般鋒利
날카롭게 또는 cat's fur처럼 부드럽게 scratch
它銳利地像是 cat's fur 一樣溫柔地 scratch
잠들어 있던 네 사나움을 깨트려 shout!
喚醒你沉睡的野性 shout!
CRTK
CRTK
We break you awake
We break you awake
Now attention
Now attention
Now attention
Now attention
대가리에 피도 안 마른 기
乳臭未乾的小鬼們
여가 어데라고 아가리를 터노
不知道算哪根蔥也敢張口狗叫
드가래이
滾邊吧





留言