【We break, you awake】ChRocktikal - 붓꽃 (Iris) 中韓歌詞

Lyrics，原文部分照人分色

Siyeon

이제는 나도 어쩌면

現在的我也許

넘어지지 않을 수 있을까

可以不會再輕易跌倒了嗎

견딜만한 슬픔만 견디며

學會只承受自己能承受的悲傷

남들처럼 걸을 수 있을까

能否像其他人一樣好好走下去呢

긴 밤을 홀로

在長夜中的獨自一人

나 지새는 동안에도

即使徹夜未眠

반짝이는 별을 보았어

也能看見閃爍的繁星

내 것이 아니었던

並不屬於我的

그 눈부심에

那份耀眼

이내 눈 감던 새벽을 기억해

仍然會記得自己因而閉上雙眼的清晨

달빛도 들지 않는

連月光都無法滲透的

어스름 진 이곳에 꽃이 피었다

昏暗之地，卻開出了花

꿈결에도 꿈꿨던 햇살

連在夢中都渴求的陽光

이제 내게 숨결을 머무네

如今總算停留在了我身邊

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

그칠리 없다고 믿었던 눈물

曾以為將永不止息的淚水

이제 저문 장마처럼

如今卻像是過去的梅雨季

시간은 언제나

人們總是說

기다려주지 않는다는 말이 있대

時間是不會等人的

이제는 안된다고

「現在這樣是不行的」

고갤 내젓던

搖了搖頭

그 날의 나를 배웅하네

向那天的自己道別

달빛도 들지 않는

連月光都無法滲透的

어스름 진 이곳에 꽃이 피었다

昏暗之地，卻開出了花

꿈결에도 꿈꿨던 햇살

連在夢中都渴求的陽光

이제 내게 숨결을 머무네

如今總算停留在了我身邊

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

그칠리 없다고 믿었던 눈물

曾以為將永不止息的淚水

이제 저문 장마처럼

如今卻像是過去的梅雨季

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

Oh-E-Oh, Oh-E-Oh, Oh

잿빛의 새벽 속 눈물 짓던

與在灰白的黎明之中哭泣的我

나를 안아주며

將其擁抱入懷